“...benetan tristeziaz ari gara, eta ez beste ezertaz, barnerantz begiratzearen eta nork bere burua erakusten hastearen tristeziaz. Tristetasuna erakustea erabakitzen duzunean, batzuetan, ederra gertatzen da.

“...en realidad de lo que estamos hablando es de la tristeza, la tristeza de mirarse hacia dentro y comenzar a enseñarse. Cuando decides mostrar lo triste, a veces, resulta bello.”

Zuzendaritza artistikoa / Dirección artística: Jordi Cortés, Damián Muñoz
Sorkuntza eta antzezpena / Creación e interpretación: Virginia García, Jorge Jauregi, Damián Muñoz
Argiztapen-diseinua / Diseño de iluminación: Javi Ulla
Soinu-banda / Banda sonora: Dmdanza
Espazio eszenikoa / Espacio escénico: Damián Muñoz
Ekoizpena / Producción: Pedro A. Zlachevsky

Eusko Jaurlaritzaren Dantzarako Plataforma / PLATAFORMA DANZA GOBIERNO VASCO