Return, Losdedae

Return, Losdedae
Gazteszena (Egia K.E.)
Ikusi Google Maps-en
Astelehena, 2013(e)ko martxoak 18
/ 17:30
Sarreren salmenta

Oharra: adi sarreren inguruko informazio honi

Estreinaldia Euskadin.


Marta Etura eta Chevi Muraday egitasmo berri batean elkartu dira beren kezkak partekatzeko, dantza eta hitza plano berean hizketan jarriz. Bikote harremanetan arakatzen dute; norberak espero duenak eta gizarteak agintzen digunak eragiten dituzten frustrazioetan.

Abiapuntua harremanen zailtasunak ulertzeko era berriak izango dira, eta maitasunaren berezko izaeraren eta gizarteak hartaz eratzen duen irudiaren arteko talka.

Benetako maitasuna errealitatean oinarritutako zerbait da, ala irudimenezko eta irreal den zerbaitetan oinarritzen da? "Zuregan, neure burua ere maite dut". Nork bere burua maitatzea, bestea maitatzetik abiatuta.

Bi pertsonen arteko konplizitatea unibertso bat sortuz doa, non ere elkarrekin bizi baitira, elkarrekin amesten, arnasten baitute, azkenean ulertzeko hori ez dela ispilukeria bat baizik, gaztetatik ikasten dugun fikzio baten ispilukeria.

Egitura hori hautsi egiten da bat-batean, eta elbarri uzten ditu. Ingurunea eraldatu egiten da, eta elkarrekin duten espazioa itogarri bihurtzen zaie.

Zuzendaritza artistikoa eta koreografia: Chevi Muraday. Interpreteak: Marta Etura, Chevi Muraday. Eszena zuzendaritza: David Picazo. Testuak: Pablo Messiez. Jatorrizko musika: Ricardo Miluy, Mariano Marín. Soinu espazioa: Ricardo Miluy/inScene. Argiaren diseinua: David Picazo. Zuzendari laguntzailea: Paloma Sainz-Aja. Aretoko teknikari nagusia: David Cubells. Argazkia: jmacGarin. Irudiaren diseinua: Fernando Miluy/inScene. Ekoizpena: Losdedae S. L. Ekoizpen exekutiboa: Cristina García Cameselle. Iraupena: 60 min.

Informazio gehiago: Losdedae

Antolatzen du

  • Gipuzkoako Foru Aldundia, Diputación Foral de Gipuzkoa
  • Eusko Jaurlaritza Kultura Siala, Gobierno Vasco Departamento de Cultura
  • Gobierno de España, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Kolaboratzaileak

  • autore fundazioa - fundación autor
  • cofae
  • ballet T: Centro Coreográfico Transfronterizo
  • Cooperación Territorial España-Francia-Andorra 2007-2013
  • Unión Europea
  • eszena
  • donostiakultura.com; San sebastián, ciudad de la cultura
  • Donostiako Udala, Ayuntamiento de San Sebastián
  • San Sebastián, Donostia 2016