XXII. Arte Eszenikoak Artes Escénicas dFeria
Contacto
  • dFERIA
  • Victoria Eugenia Antzokia
  • Reina Regente 8, 3º
  • 20004 San Sebastián
  • 943 48 38 60
  • [email protected]
 
Actividades Paralelas

Junto a la exhibición de los espectáculos, las actividades paralelas han ido tomando cada vez más fuerza en dFERIA. Se realizan en colaboración con varios agentes, tales como Donostia 2016, Fundación Autor, Kutxa, COFAE y EAB. Las actividades paralelas no se circunscriben exclusivamente a los días de la feria. Algunas de ellas comienzan días antes de la feria y tienen su momento final en el marco de la misma.

Cursos:


NUEVAS DRAMATURGIAS

Lugar: Sala polivalente par, Teatro Victoria Eugenia

Fecha: 8 y 9 de marzo

Horario: 10:00 – 17:30

Las y los ocho autores seleccionados para participar en el programa de Nuevas dramaturgias se reunirán en el Teatro Victoria Eugenia de Donostia para continuar trabajando en sus propuestas de forma colectiva acompañados de los profesionales de la artes escénicas Patxo Telleria y Mireia Gabilondo.

La Fundación San Sebastián 2016, el Teatro Victoria Eugenia, el Teatro Principal de Vitoria y el Teatro Arriaga de Bilbao eligieron en diciembre las propuestas de ocho autores (Oskar Galán, Olatz Gorrotxategi, Oier Guillán, Mikel Gurrea, Arantza iturbe, Alejandro Prieto, Carmen San Esteba y María Velasco), mediante una convocatoria abierta. Tras el encuentro de Vitoria en en febrero, los dias 8 y 9 de marzo el taller de creación dramatúrgica se desarrollará en el Victoria Eugenia. En abril tendrá lugar el tercer y último encuentro, en Bilbao.

Tras ello, de las ocho obras iniciales, se seleccionarán tres, que producirán los teatros participantes y que se representarán en las tres capitales. Además de la ayuda para la producción, las personas seleccionadas reciben una subvención de 3.300 euros.

El proyecto Nuevas Dramaturgias pretende promover una escritura dramática propia mediante voces y textos nuevos. También tiene como objetivo crear una red de creadoras/es y dramaturgas/os: haciendo confluir el trabajo individual habitual y el trabajo en equipo no tan habitual, esta red creará material para el teatro que servirá de referencia para las compañías de teatro.


SEMINARIO:


CLíNICA DE LA OBSESIÓN (Clínica global para Artistas - Creadores)

Profesor: Matías Umpierrez

Lugar: Victoria Eugenia Antzokia

Fecha: Del 29 al 5 de marzo

Horario: 15:00 - 20:00, (lunes: 15:00 - 18:00)

Cupo de alumnado: 10 personas

Idioma: En Castellano

Precio: 50 euros

Inscripción

Una clínica global para artistas a cargo de Matías Umpierrez

¿Cómo se delimita la geografía del universo creativo de un artista?

Esta es una clínica, un laboratorio, un espacio de reflexión que indaga sobre la tenaz persistencia que obsesiona y genera la pulsión creativa de un artista. La Clínica de la Obsesión® va cambiando de ciudades, idiomas, países con el fin de iluminar en los residentes la flecha que atraviesa el cuerpo de su obra. Los encuentros se formulan a partir del análisis, debate y discusión del perfil y obra de los participantes partiendo de sus búsquedas, circunstancias y problemáticas emergentes.

Cupo y perfil: En total se seleccionarán 10 artistas. Destinado a directores/as de teatro, cine, artistas visuales, coreógrafos/as y creadores/as de cualquier disciplina del arte siempre y cuando su interés sea la creación de un proyecto. Dichos artistas deberán tener un mínimos de 2 obras como creadores/as.

Clase 1. Lunes 29 de febrero: 15.00 - 18:00.

Clase 2. Miércoles 2 de marzo: 15.00 - 20:00.

Clase 3. Jueves 3 de marzo: 15.00 - 20:00.

Clase 4. Viernes 4 de marzo: 15.00 - 20:00.

Clase 5. Sábado 5 de marzo: 15.00 - 20:00.


MESAS DE TRABAJO:


ENCUENTRO AQUITANIA-EUSKADI

Lugar: Instituto Etxepare (Tabakalera)

Fecha: 8 de marzo

Horario: 16:00-17:15

Con el objetivo de crear vínculos entre los agentes culturales de la Euro-Región Aquitania Euskadi, se va a realizar un encuentro entre programadores del territorio, para intentar ampliar el proyecto ESZENA T( Scéne Nationale du Sud - Aquitaine y el Teatro Victoria Eugenia) y buscar fórmulas de colaboración para construir una red operativa y dinámica, que apoye producciones y giras de compañías, tanto de sala como de calle.

Con la colaboración del Instituto Vasco Etxepare y la Eurorregión Aquitaine - Euskadi.


CONFERENCIAS:


CHEVÉRE: PRÁCTICAS DE MEDIACIÓN EN EL CONTEXTO DE UNA COMPAÑÍA RESIDENTE

Ponente: Xesús Ron (Director de la compañía Chévere, Premio Nacional de Teatro 2014)

Lugar: Sala Club Victoria Eugenia Antzokia

Fecha: 8 de marzo

Horario: 12:00 - 13:30

Idioma: Castellano

Precio: Gratuito

Después de 25 anos trabajando en Santiago de Compostela, en 2012 Chévere inició en Teo (localidad próxima a Santiago) un nuevo proyecto de residencia teatral único en Galicia. Se trata de un modelo experimental de relación público-privado, que tiene como objetivos fijar el funcionamiento de una compañía de teatro a un espacio estable implicándose en un contexto local para rentabilizar el uso de los espacios públicos, mejorar la estabilidad laboral de los profesionales del teatro y capitalizar el prestigio y el know how de una compañía como Chévere en beneficio de la comunidad que la acoge. En este sentido, Chévere ha desarrollado un intenso trabajo de mediación para conectar el hecho teatral con la población local, proponiendo un acompañamiento expandido de los espectáculos programados por la compañía, incorporando prácticas de teatro comunitario o activando espacios situados fuera de los usos culturales.

Os proponemos contaros algunas de las prácticas de mediación llevadas a cabo en estos años, tanto en Santiago de Compostela como en Teo, analizando las diferencias entre contextos tan distintos y señalando los aciertos y errores cometidos al tratar de adaptarse a ellos.

En esta charla-conferencia se mostrarán vídeos de algunas experiencias llevadas a cabo, y se presentarán algunos datos de resultados obtenidos. Al final, abriremos un coloquio con las personas participantes.

PRESENTACIONES EN KUTXA KULTUR PLAZA DE TABAKALERA

Del día 8 al 10 de marzo entre las 14:15 y 14:45 horas, se harán diferentes presentaciones de entidades, proyectos...para los acreditados a la feria.

Lugar: Kutxa Kultur Plaza (Kutxa Kultur - Tabakalera)

Duración: del 8 al 10 de marzo

Horario: 14:15 – 14:45

8 de marzo: Catálogo de ADDE

9 de marzo: La Cuadra de Sevilla / MERCARTES

10 de marzo: Proyecto KIMU/ COFAE


EXPOSICIONES:


TEATRO ESPAÑOL EN EL CARTEL POLACO

Colección: Krzysztof Dydo

Lugar: Victoria Eugenia Antzokia (Foyer)

Fecha: Del 1 al 31 de Marzo

Horario: La exposición se podrá visitar cuando haya función en el teatro durante los días indicados.

Durante los días de dFERIA del 7 al 10 de marzo de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:30.

Teatro español en el cartel polaco presenta una selección de carteles exclusivamente teatrales, diseñados para grandes obras de la dramaturgia española producidas en territorio polaco, reuniendo proyectos creados entre 1966 y 2014. Los ejemplares aquí expuestos, cortesía de la magnífica colección de la Galería Plakatu de Krzysztof Dydo de Cracovia, ofrecen la oportunidad de espejar nuestra literatura dramática en la mirada de grandes artistas plásticos polacos, representantes de una de las escuelas cartelísticas de mayor relevancia a escala mundial.

La presente exposición exhibe obras de artistas del primer periodo de la Escuela polaca del cartel (Franciszek Starowieyski, Waldemar Świerzy, Tadeusz Grabowski), de artistas de la llamada "nueva ola" de los años 70 (Eugeniusz Get Stankiewicz, Andrzej Klimowski, Grzegorz Marszałek, Mieczysław Górowski) y 80 (Wiktor Sadowski, Stasys Eidrigevicius, Marian Nowiński, Leszek Żebrowski, Wiesław Wałkuski), así como de algunos representantes del arte del cartel contemporáneo, desde los años 90 hasta la actualidad (Wiesław Grzegorczyk, Mirosław Adamczyk, Ryszard Kaja, Monika Starowicz).


"ESPACIOS IMAGINARIOS", EIDER IBARRONDO

Lugar: Lugaritz (Heriz 20)

Fecha: Del 4 de marzo al 22 de abril

Horario: De lunes a viernes de 16:00 a 20:30

Una exposición para asomarse al proceso de creación de una escenógrafa, el arte de contar historias en espacios sugerentes.


REUNIONES:


Asamblea SAREA

Fecha: 7 de marzo

Lugar: Intxaurrondo K.E.

Horario: 9:00 – 12:30


UNA NUEVA PRESPECTIVA DE FINANCIACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN ESCÉNICA (Jornada interna para compañías asociadas a Eskena)  

Sesión informativa sobre las oportunidades que abre la Reforma Fiscal 2015 para la producción y exhibición escénica.

Fecha: 9 de marzo

Lugar: Teatro Victoria Eugenia, Sala Polivalente impar

Horario: 10:30 – 14:00

 
Ventana Iberoamericana

Ventana Iberoamericana

Ventana impulsada gracias a la ayuda del fondo iberoamericano “Iberescena” creado en 2006, cuyos objetivos entre otros muchos, son:

- Fomentar la distribución, circulación y promoción de espectáculos iberoamericanos.

- Apoyar a los espacios escénicos y a los festivales de Iberoamérica para que prioricen en sus programaciones las producciones de la región.

- Promover la colaboración y sinergias con otros programas e instancias relacionados con las Artes Escénicas...

Este año en dFERIA 2016, vamos a poder disfrutar de 7 espectáculos muy diversos de diferentes países, incluido el
nuestro. Las propuestas seleccionadas son las siguientes:

1- TEATRO DO BAIRRO, AR DE FILMES con “Quatro santos em trés actos” (Portugal).

2- CARRETERA 45 TEATRO AC con “Érase una vez... (oc ye Nechca)” (México).

3- LA MESTIZA con “Ñucanchik Antisuyu Riman (Habla nuestra selva)” (Ecuador/Colombia).

4- VIAJEINMÓVIL con “Otelo” (Chile).

5- “El canta yo cuento” CENA - ESPECTÁCULO (República Dominicana).

Esta ventana la completan 2 propuestas más cercanas, pero con proyección internacional.

6- CÍA ERTZA (en Residencia en Núcleo Viladança, Brasil) con “Tirania das cores” (Brasil/Euskadi).

7- KUKAI DANTZA - MARCOS MORAU / LA VERONAL con “Oskara” (Euskadi/Valencia).

 
Programación escénica

Programación escénica

07 de Marzo

Quatro Santos em Três Actos

Quatro Santos em Três Actos, Teatro do Bairro, Ar de filmes

  • HORA: 20:30
  • Lugar: Victoria Eugenia Antzokia
Jokoz kanpo

Jokoz kanpo, Borobil Teatroa

  • HORA: 20:30
  • Lugar: Lugaritz K.E.
Amarga dulce

Amarga dulce, Paula Quintana

  • HORA: 12:30
  • Lugar: Intxaurrondo K.E.
Pim, pam, fuera!

Pim, pam, fuera!

  • HORA: 17:15 / 19:00
  • Lugar: Sala Club del Teatro Victoria Eugenia
Eroski paraiso (foto: Matteo Bertolino)

Eroski paraíso, Chévere

  • HORA: 18:45
  • Lugar: Teatro Principal

08 de Marzo

oskara

Oskara, Kukai Dantza - Marcos Morau / La Veronal

  • HORA: 20:30
  • Lugar: Victoria Eugenia Antzokia
Fuera de juego

Fuera de juego, Borobil Teatroa

  • HORA: 10:00
  • Lugar: Lugaritz K.E.
Muxua, Tanttaka Teatroa

Muxua, Tanttaka Teatroa

  • HORA: 19:00
  • Lugar: Tabakalera
Un Beso

Un Beso, Tanttaka Teatroa

  • HORA: 16:00
  • Lugar: Tabakalera
Tormenta

Tormenta, Cielo Raso

  • HORA: 13:00
  • Lugar: Gazteszena (Egia K.E.)
Taxidermia de un gorrión

Taxidermia de un gorrión, L'Atelier & Kulunka Teatro

  • HORA: 11:30
  • Lugar: Intxaurrondo K.E.
Dantzari

Dantzari, Jesús Herrera

  • HORA: 19:00
  • Lugar: Teatro Principal
Llopis

Llopis, La teta calva

  • HORA: 20:30 / 22:45 (acreditados)
  • Lugar: Espacio 2016
Ovarios verdes fritos

Ovarios verdes fritos, Detritus Teatrus

  • HORA: 24:00
  • Lugar: Espacio 2016

09 de Marzo

Muxua, Tanttaka Teatroa

Muxua, Tanttaka Teatroa

  • HORA: 19:00
  • Lugar: Tabakalera
Un Beso

Un Beso, Tanttaka Teatroa

  • HORA: 16:00
  • Lugar: Tabakalera
Foot-ball

Foot-ball, Gelabert - Azzopardi Companyia de Dansa

  • HORA: 20:30
  • Lugar: Victoria Eugenia Antzokia
Zergatik, Jamil?

Zergatik, Jamil? Tartean Teatroa

  • HORA: 20:30
  • Lugar: Lugaritz K.E.
Irrintzi

Irrintzi, Organik Dantza - Antzerki

  • HORA: 11:30
  • Lugar: Intxaurrondo K.E.
Teresa (ora al alma)

Teresa (ora al alma)

  • HORA: 13:00
  • Lugar: Gazteszena (Egia K.E.)
El florido pensil - Niñas, Tanttaka Teatroa

El florido pénsil "Niñas", Tanttaka Teatroa

  • HORA: 19:00
  • Lugar: Teatro Principal
Ñucanchik Antisuyu Riman ( Habla nuestra selva)

"Ñucanchik Antisuyu Riman (habla nuestra selva)", La Mestiza

  • HORA: 20:30 - 22:45 (acreditados)
  • Lugar: Espacio 2016
Hey bro! Hipster show

Hey bro! Hipster show, Fabiolo

  • HORA: 24:00
  • Lugar: Espacio 2016

10 de Marzo

Aire

Aire, Bovoj

  • HORA: 20:30
  • Lugar: Victoria Eugenia Antzokia
¿Por qué, Jamil?

¿Por qué, Jamil? Tartean Teatroa

  • HORA: 10:00
  • Lugar: Lugaritz K.E.
Otelo

Otelo, Viajeinmóvil

  • HORA: 11:30
  • Lugar: Intxaurrondo K.E.
Libertino

Libertino, Marco Vargas & Chloé Brùlé

  • HORA: 13:00
  • Lugar: Gazteszena (Egia K.E.)
KITTO, yo lo dejo

KITTO, nik utziko dut; En2do Prod.

  • HORA: 19:00
  • Lugar: Tabakalera
La mirada del otro

La mirada del otro, Proyecto 43-2

  • HORA: 19:00
  • Lugar: Teatro Principal
 
Comité organizador

Dirección artística

Responsable

Norka Chiapusso 943 483860

Equipo

Gestión

Responsable

Iñaki Salaberria 943 483906; [email protected]

Equipo

Comunicación

Responsable

Jaione Askasibar 943 481161; [email protected]

Equipo

Producción

      • Teatro Victoria Eugenia: Jose Ignacio Abanda
      • Teatro Principal: Lourdes Aginaga
      • Sala Gazteszena (Egia): Nando Pineiro
      • Sala Imanol Larzabal (Lugaritz): Jon Etxezarraga
      • C.C.Intxaurrondo: Agurtzane Aizpuru
      • San Telmo Museoa: José Ignacio Abanda
      • Espacio DSS2016EU: José Ignacio Abanda

Contacto

    • dFERIA
    • Teatro Victoria Eugenia
    • Reina Regente 8, 3.
    • 20004 Donostia / San Sebastián
    • 943 48 33 13
    • [email protected]
 
Más artículos...



Página 1 de 2

Organiza

  • Gipuzkoako Foru Aldundia, Diputación Foral de Gipuzkoa
  • Eusko Jaurlaritza Kultura Siala, Gobierno Vasco Departamento de Cultura
  • Gobierno de España, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Colaboran

  • fundación sgae fundazioa
  • Iberescena
  • Kutxa Fundazioa
  • Etxepare
  • oara
  • cofae
  • ballet T: Centro Coreográfico Transfronterizo
  • Eszena-T
  • Cooperación Territorial España-Francia-Andorra 2007-2013
  • EAB
  • Unión Europea
  • Acción Cultural Española, Gobierno de España
  • donostiakultura.com; San sebastián, ciudad de la cultura
  • Donostiako Udala, Ayuntamiento de San Sebastián
  • Donostia - San Sebastián 2016