Jarduera profesionalak

dFERIA ERAKUSLEIHOA

OPEN STUDIOS *BERTAN BEHERA

Martxoak 13 | 9:30-11:30 | Kutxa Kultur Kluba (Tabakalera), Mandasko Dukearen paseolekutik sarrera I Akreditazioarekin 

Etxepare Institutuaren laguntzarekin antolatutako topaketa euskal artista eta konpainien eta nazioarteko kultur eragileen artean.

ONGIETORRIA

Martxoak 13 | 13:30 | Kutxa Kultur Plaza (Tabakalera), Mandasko Dukearen paseolekutik sarrera I Akreditazioarekin

dFERIAko zuzendaritzaren ongietorri-ekitaldia eta aurkezpen-erronda:

CASE STUDY: Lankidetza- eta nazioartekotze-programen aurkezpena

Martxoak 14- 15 | 12:15-12:45 | Kutxa Kultur Kluba (Tabakalera)

  • 14: Etxepare Euskal Institutua *BERTAN BEHERA
  • 15: Goethe, Institut Français eta Istituto Italiano

Euskal Herrian jarduten duten atzerriko eta nazioko kultura-erakundeetako ordezkariek nazioarteko lankidetzara eta artisten eta nazioarteko erakundeen arteko kultura-trukea sustatzera bideratutako programak aurkeztu dituzte.

 


 

PRESTAKUNTZA

ongi-etorri-banner

COFAE Tailerra (Online): ¿Sabes todo lo que te ofrece una Feria de artes escénicas?

Martxoak 9 | 12:00-14:00 I castellano
Aurretiko izen-ematea, plaza mugatuak.                              Margarida Troguetek eta Abigail Ballesterrek gidatuta.                 

Eduki artistikoei, merkatu-logikei, topaketa eta jardunaldi profesionalei eta azoken aurretik, bitartean eta ondoren garatutako jarduera paraleloei buruzko dinamikak eta estrategiak partekatzeko prestakuntza-kapsula.Ferian egiten dugun lana planifikatzea, gauzatzea eta jarraipena egitea, gure lana ahalik eta egokiena izan dadin.

dFERIAN izena eman duten profesional guztiei zuzenduta dago, eta, bereziki, kudeatzaileei, artistei, konpainiei, banatzaileei, ekoizleei, programatzaileei eta bestelako profesionalei.

ALEJANDRO MOYAREKIN DANTZA MASTERCLASSA *BETETA*

Martxoak 12 | 11:00 – 13:00 | Victoria Eugenia Club
Plaza mugatuak, dantzako profesionaleei zuzendua, 15€

Masterclassa Alejandro Moyarekin, Peeping Tom konpainiako dantzariarekin.  Alejandro Moyak Peeping Tomekin bat egin zuen 2020an Triptych: The missing door, The lost room and The hidden floor ikuskizunerako. Sharon Fridman Project, Antonio Ruz, Korsia... konpainietan dantzatu du.

 


 

Erakusketa. Amable Arias banbalinetan

altjd alles anders web

Otsailak 17 - Maiatzak 28 |San Telmo Museoa (Laborategia) I 10:00-19:00 (astelehena itxita)
Doan

Info gehiago: San Telmo Museoa

Erakusketa Antzoki Zaharra sailaz osatzen da, akuarela eta marrazki sorta horretan, hastapenetakoa oraindik, behatzeko ahalmen aparta garatu zuen artistak, ingurune ezohiko batean garatu ere: joan den mendeko berrogeita hamarreko hamarkadako antzerki ibiltariaren esparruan, hain zuzen.

Batik bat vedette eta koristekin izan zuen harremana (Lina Morgan, Queta Claver, Virginia Frediani...) lantzen du obran, baita antzezleak, abeslariak, musikariak, dantzariak, komikoak eta abar. Banbalinetako giro hartan dago 1955 eta 1959 bitartean sortutako obra sorta honen jatorria.

NEGOZIO FOROA- SEKTORE TXOKOA

cabecera facilitadoras

Martxoak 14-15 | 13:00-15:30 | Tabakalera, Patioa

  • Koordinazioa: Ana Belén Santiago
  • Informazio gehiago: txokosectorial@gmail.com
  • Aurretiko izen-ematea derrigorrezkoa da, otsailaren 22a eta otsailaren 28a  bitartean

dFERIAk programatzaileen, konpainien eta arte eszenikoen elkarteen arteko topaketa laburren gune bat proposatzen du, haien artean lan- eta merkataritza-loturak ezartzeko.

PROGRAMA

* Elkarrizketa-txanda (13: 00-14: 30). Bost minutuko topaketak artisten eta tokiko, nazioko eta nazioarteko programazio-arduradunen artean, mahaietan banatuta, interesen kidetasunagatik antolatuta.

* Sektore txokoa (14: 30-15: 30). Elkarrizketa-errondan parte hartzen dutenentzako luntx-bazkari baten inguruko elkarrizketa-gune bat.

Oharra: Foroaren koordinazioa azken solaskideak aukeratzeaz arduratzen da eta hautatutako agente bakoitzeko bisita-kopuru maximoa ezartzen du. Horrela, elkarrekiko interesa bermatzen da eta alde guztien lana optimizatzen da.

 


 

REDELAE KATALOGOAREN AURKEZPENA

Martxoak 16 | 12:30 | Victoria Eugenia (China aretoa)

dFERIA REDELAE Arte Eszenikoen Amerikako Sarearen parte da. Sareko lankidetza horrek dFERIAren presentzia ezartzen du kontinente amerikarrean: herrialdeen arteko koprodukzio internazionalak eta mistoak sustatuz, ikuskizunen banaketa eta zirkulazioa bultzatuz, bai Amerikan bai Europan kultura-korridoreak osatuz eta bokazio latinoamerikarra duten jaialdien arteko lankidetza eta sinergiak bultzatuz.

dFERIAk suposatzen duen erakusleihoa aprobetxatuz, REDELAEk bere gomendatutako ikuskizunen katalogo berria aurkezten du, konpainien eta artisten zirkulazioa errazteko.

 

BIDERATZAILEAK

cabecera-faciltadoras

Bideratzailearen funtzioaren helburua da ezagutzen ez diren profesionalak harremanetan jartzea eta elkartzea. Ez dituzte hitzorduak adostu edo itxiko. 

Estatu mailan:

Nazioarte mailan:

 


 

Bilerak - Topaketak

sarea-bilera-banner

  • EUROPA BAILA TOPAKETA
  • NAZIOARTEKO TOPAKETA: NAZIOARTEKO LANKIDETZA ETA ELKARTRUKERAKO HORIZONTEAK
  • NEURRIRA EGINDAKO TOPAKETAK
  • KALEZ KALE
  • SAREA BILTZARRA
  • RED ATALAK BILTZARRA
  • COFAE SARIAK EPAIMAHAIA

Info gehiago: Beste jarduerak (.pdf)

Antolatzaileak

  • Donostia / San Sebastián - DK

Babesleak

  • Gipuzkoako Foru Aldundia, Diputación Foral de Gipuzkoa - Etorkizuna orain, Es futuro
  • Eusko Jaurlaritza Kultura eta Hizkuntza Politika Saila, Gobierno Vasco Departamento de Cultura y Política Lingüística
  • Gobierno de España, Ministerio de Cultura y Deporte

Laguntzaileak

  • Kutxa Fundazioa
  • fundación sgae fundazioa
  • Tabakalera
  • San Telmo Museoa
  • cofae
  • Etxepare Euskal Institutua
  • REDELAE: Red eurolatinoamericana de artes escénicas
  • Convent Garden - Donostia / San Sebastián

2025© copyright