Homeroren "La odisea" obraren bertsio komikoa. "Mi odisea" obrak lau "bizkar bustien" gaur egungo gora-beherak kontatzen dizkigu; egun batean, patera batean itsasoratzen dira itsasoa zeharkatu eta Itaca berri batera iristeko asmoz; Europara, hain zuzen ere. Legez kanpoko etorkin hauek beren ametsak egi bilakatu nahi dituzte eta bidean proba gogorrak eta zoritxar nekezak aurkituko dituzte. Beren epopeia berezi honetan sorginak, erraldoi gizajaleak, munstroak eta jainkoak gurutzatuko dituzte bidean, ekaitz izugarriei aurre egiteaz eta inguru bitxiak bisitatzeaz gain. Ulisesen gora-beheren egokitzapen honetan pertsonaia mitikoa lau gazte musulmanek ordezkatzen dute, erritmo frenetikoko abentura-istorio batean nahastuko direnak. Toni Albá Kataluniako aktore eta zuzendariaren arrastoak guztientzako ikuskizunen produkzioan espezializatutako Arabako konpainia honen proiektu artistikoa indartzen du. "Mi odisea" obra Teatro Paraíso taldearen beste urrats bat da, helburutzat, besteak beste, ikusle gazteenei antzerkia hurbiltzea duen muntaiei lotutako lan-ildoan.

Autorea / Autor:
Toni Albá y actores.
Banaketa / Reparto:
Tomás Fernández Alonso, Rosa A. García, Alex Ruiz y Txintxu San Martín.
Espazio eszenikoa / Espacio escénico:
Carlos P. Donado, Ana Fernández Alonso y Mintxo Cemillán.
Jantzien diseinua / Diseño de vestuario:
Pilar López.
Argiztapen-diseinua / Diseño de iluminación:
Toni Albá y Esteban Salazar.
Musika originala / Música original:
Ia Clua.
Zuzendaritza-laguntzailea / Ayudante de dirección:
Aina Farrás.
Zuzendaria / Director:
Toni Albá.

Banaketa/Distribución:
Teatro Paraíso
Araka 19
01013 Vitoria-Gasteiz
Tfno.: 945 289323
Fax: 945 269184