Egia Kultur Etxea
 

Teatro Corsario konpainia lan-lerro berri batean murgiltzen da, klasiko espainiarren eta beldurrezko panpinen muntaietara mugatuta egon ondoren. Oraingo honetan, Valladolideko konpainiak tragedia grekoa lantzen du, helburu bezala, genero hau mundu guztiak ulertuko duen moduko bertsio batean aurkeztea dutelarik. Honako bertsioak jatorrizko bertsioa errespetatzen du, eta bertan Ediporen historia kontatzen zaigu, Layo eta Yocastaren semea, Tebaseko errege-erreginak, bere jatorria ezagutu gabe hezi zutena.Orakuluak etorkizun nahasia iragarri dio, alegia aita hil eta bere amarekin ezkonduko dela ziurtatu dio. Hori entzunda, Edipok Tebasera ihes egiten du, eta bertan, patuari jarraiki orakuluak egindako iragarpena beteko da. Soflokesek idatzitako tragedia honen indarra, protagonistaren irudi isolatuan, protagonistak jasaten duen ezinegonean isladatzen dira. Gizakiaren eta Jainkoaren arteko bereizketa dugu, gizakiari eta gizakia izateak berarekin dakarren bakardadeari buruzko gogoeta egiten zaigu.

Banaketa: Teatro Corsario-Luis Santana
C/ Panaderos, 14-4º D
47004 Valladolid
Tfno.: 983 302637 - 983 394957
Fax: 983 302637
Correo electrónico: [email protected]

 

Egilea: Sófocles.
Bertsioa: Fernando Urdiales, a partir de la versión de Manuel Fernández-Galiano.
Banaketa: Pedro Vergara, Rosa Manzano, Jesús Peña, Francisco González, Miguel Bocos, Javier Semprún, Beatriz Alcalde, Carmen Gañán y Luis Miguel García.
Eszenografia: Fernando Urdiales.
Jantziak: Olga Mansilla y Fernando Urdiales.
Mozorroak eta panpinak: Teresa Lázaro y Jesús Peña.
Argiztapena: Jesús Lázaro.
Musika: Juan Carlos Martín.
Zuzendaritza-laguntzailea: Javier Juárez.
Zuzendaritza: Fernando Urdiales.
Produkzioa: Teatro Corsario S.L.
Iraupena: 1h. 35’